CENTRAFRIQUE : BIRAO…
Hostilities continue in Birao. One ZAMBAT solider has been wounded in the leg and twelve combatants are dead with eight wounded, no confirmation of civilian casualties at this time.
According to MINUSCA Force, at 0930 hours, 12 combatants have been killed (6 from MLCJ and 6 from FPRC) and 8 MLCJ combatants have been injured and unconfirmed number of injured of FPRC. During the intervention of MINUSCA Force, one ZAMBAT soldier sustained a gunshot wound to the leg and he was evacuated for medical care. Civilians in the area have fled to the MINUSCA camp. No confirmation of civilian casualties at the time of reporting.
MINUSCA Force has sent a Mi-24 helicopter to the area to support the ground military operations to protect civilians. The MINUSCA Force Commander is currently travelling from Ndélé to Birao, following a meeting with FPRC leader Abdoulaye Hissene to cease all hostilities between FPRC and MLCJ.
Les hostilités continuent à Birao. Un soldat ZAMBIEN a été blessé à la jambe et douze combattants sont morts avec huit blessés, aucune confirmation de pertes civiles à ce moment-là.
Selon MINUSCA Force, à 0930 h 0930, 12 combattants ont été tués (6 de MLCJ et 6 de FPRC) et 8 combattants MLCJ ont été blessés et le nombre non confirmé de blessés de FPRC. Lors de l’intervention de la Force MINUSCA, un soldat ZAMBIEN a subi une blessure par balle à la jambe et il a été évacué pour des soins médicaux. Les civils de la région ont fui vers le camp de MINUSCA. № confirmation des pertes civiles au moment de l’établissement des rapports.
MINUSCA Force a envoyé un hélicoptère Mi-24 dans la région pour soutenir les opérations militaires au sol pour protéger les civils. Le commandant de la force de MINUSCA est actuellement en voyage de Ndélé à Birao, suite à une rencontre avec le leader de FPRC Abdoulaye Hissène pour mettre fin à toutes les hostilités entre FPRC et MLCJ.
